Información importante sobre el uso seguro de ACTIQ:

• ACTIQ se usa para aliviar el dolor irruptivo en pacientes adultos con cáncer (a partir de los 16 años de edad) que ya reciben habitualmente otros analgésicos opioides para el dolor continuo (día y noche) causado por esta enfermedad.
• Sólo puede usar ACTIQ si ya ha recibido otros analgésicos opioides y su cuerpo se ha acostumbrado a ellos (tiene tolerancia a los opioides). NO USE ACTIQ si no tiene tolerancia a los opioides.
• Mientras usa ACTIQ, debe seguir usando los analgésicos opioides que utiliza habitualmente día y noche.
• DEBE guardar ACTIQ en un lugar seguro fuera del alcance de los niños. La ingestión involuntaria de este medicamento por parte de un niño se considera una emergencia médica y puede provocar la muerte. Se han informado casos de muerte en niños que ingirieron ACTIQ de forma involuntaria. Si un niño ingiere ACTIQ de forma involuntaria, llame a un servicio de emergencias de inmediato.
• ACTIQ puede causar problemas respiratorios potencialmente mortales o mortales:
  • Si lo utiliza una persona que no recibía analgésicos opioides y su cuerpo no está acostumbrado a estos medicamentos (no tiene tolerancia a los opioides).
  • Si no se usa exactamente como fue indicado.
• Su médico le recetará una dosis inicial de ACTIQ diferente de las dosis de otros medicamentos con fentanilo que quizás haya utilizado. NO reemplace ACTIQ por otros medicamentos con fentanilo sin hablar antes con su médico.
• ACTIQ no debe usarse para el tratamiento del dolor a corto plazo provocado por lesiones, cirugías o dolores de cabeza, incluida la migraña.
• Nunca le dé ACTIQ a otra persona, aunque tenga los mismos síntomas que usted. Puede provocarle daños o incluso la muerte.
• Este medicamento no se puede regalar ni vender; está prohibido por ley.
• Siga atentamente estas instrucciones de administración:
  • Use ACTIQ exactamente como se lo indicó su médico. No use ACTIQ con mayor frecuencia que la indicada.
  • No abra el blíster hasta el momento de usar ACTIQ.
  • Use 1 unidad de ACTIQ para un episodio de dolor irruptivo por el cáncer. Consuma la unidad en 15 minutos.
  • Si no siente alivio del dolor irruptivo por cáncer una vez finalizada la unidad de ACTIQ, use SÓLO 1 dosis más de ACTIQ en ese momento.
  • Espere al menos 4 horas antes de usar Actiq nuevamente para otro episodio de dolor irruptivo.
  • Limite el uso de ACTIQ a 4 o menos unidades por día.
  • Consulte a su médico si tiene más de 4 episodios de dolor irruptivo por día.
  • Elimine de manera adecuada las unidades usadas parcialmente o sin usar. Nunca deje unidades de ACTIQ usadas parcialmente o sin usar al alcance de niños o mascotas.

Los pacientes y sus proveedores de cuidados disponen de un kit de seguridad para niños (un kit introductorio que contiene material instructivo y de seguridad importante, información de emergencia y un envase de almacenamiento seguro). Para obtener el kit de seguridad para niños, llame al 1-888-534-3119, o haga clic aquí para completar un formulario de solicitud.

Si desea recibir información adicional sobre ACTIQ, llame a Cephalon, Inc. al 1-800-896-5855.

Para ver o imprimir la Guía del medicamento ACTIQ, haga clic aquí.